Automated NDA Generation for Property Transaction Confidentiality

Create a Python script using pandas and docx libraries that automatically generates customized Non-Disclosure Agreements for real estate transactions. The script should dynamically populate NDA templates based on input parameters including property address, transaction type, parties involved, and specific confidentiality requirements. Implement robust validation to ensure all critical legal clauses are correctly inserted and the document meets compliance standards for commercial and residential real estate transactions.