Dynamic API Rate Limiting Enforcement Utility

Create a sophisticated Bash utility that dynamically enforces API rate limiting across multiple service endpoints. The script should track API call frequencies, implement sliding window rate limiting algorithms, and automatically block/throttle IP addresses that exceed predefined thresholds. Include configuration for different rate limit rules per API endpoint, persistent logging of rate limit violations, and integration with iptables for IP-level blocking.